注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

高扬.知识解决.博客

指向个性、知性和悟性的地方……

 
 
 

日志

 
 

爱物更要爱人  

2017-07-15 00:07:06|  分类: 得到一点 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

爱屋及乌这个成语源自《尚书大传.大战》:“爱人者,兼其屋上之乌”。可惜,如今的我们成了严重的拜金主义或拜物主义者,只认钱不认人,只爱物不爱人了。有必要重温这个成语故事。

 爱物更要爱人 - 高扬 - 高扬.知识解决.博客

传说,殷商末代的商纣王是个穷奢极欲、残暴无道的昏君。“西伯”(西部诸侯之长)姬昌,即后来的周文王,因为反对纣王曾被囚禁,想了很多办法才得以出狱。当时,周的都城在岐山(今陕西省岐山县),周文王回到岐山后,下决心要推翻商朝的统治。他首先聘得军事家姜尚(即姜太公)为军师,积极练兵备战,又兼并了邻近的几个诸侯小国,势力逐渐强大起来。接着,又将都城东迁至丰邑(今陕西省户县附近),准备向东进军。可是,迁都不久周文王逝世了。

周文王的儿子姬发继位,即周武王。姜太公继续担任军师。武王的同母弟姬旦(即周公),异母弟姬奭〔shì 〕(即召公)是武王的两个得力助手。同时,武王还得到了其他几个诸侯的拥护。于是,武王正式宣布出兵伐纣。大军在孟津(今河南孟县之南的一个黄河渡口)渡过黄河,向东北挺进,直逼商朝的朝歌(今河南淇县东北)。因为商纣王已失尽人心,军队也多不愿为他送命,于是逃的逃、降的降,起义的起义,朝歌很快就被攻克。纣王自杀,商朝就此灭亡。以后的八百年,便成了周的天下,称为周朝。

当周武王攻克朝歌之初,对于怎样处置商朝遗留下来的权臣贵族、官宦将士,能不能使局面稳定下来,武王心里还没有谱,因此有些担忧。为此,他曾同姜太公等商议。汉朝人刘向编撰的《说苑·贵法》里有这样一段文字记载:“武王克殷,召太公而问曰:‘将奈其士众何?’太公对曰:‘臣闻爱其人者,兼爱屋上之乌;憎其人者,恶其余胥。咸刘厥敌,使靡有余,何如?’”大意是说:周武王打败了殷商,召见姜太公,问道:“该怎样对待他们的人员呢?”太公答道:“我听说,如果喜爱那个人,就连带喜爱他屋上的乌鸦;如果憎恨那个人,就连带夺来他的仆从家吏。全部杀尽敌对分子,让他们一个也不留,您看怎样?”

就在刚才,也就是昨晚1139分,朋友翁总从洛杉矶通过微信发来一篇文章《用具与爱》。翁总叮嘱我:“请用心及耐性看完这篇文章。”于是,我认真阅读并辑录如下,以飨读者。

Read With Patience

          USE vs LOVE

请用心及耐性去看完这篇文章

           用具

While a man was polishing his new car, his 6 yr old son picked up a stone and scratched lines on the side of the car.

正当一个爸爸正在欢天喜地去为新最的车子扮靓时,他发现6岁的儿子在车的另一边用石头在刮着他心爱的车门。

In anger, the man took the child's hand and hit it many times;

not realizing he was using a wrench.

爸爸盛怒之下打了他儿子的手扳很多下,但他忘记了自己是拿着板手的(士巴拿)

At the hospital, the child lost all his fingers due to multiple fractures.

在医院里他的儿子因手指太伤而需要完全切除。

When the child woke up he saw his father...

with painful eyes he asked, 'Dad when will my fingers grow back?'

当儿子醒来看见自己的父亲

眼睛里充满痛苦地问:爸爸,我的手指会长回吗?

The man was so hurt and speechless;

he went back to his car and kicked it a lot of times.

爸爸感到非常内疚并无言以对,于是他回到自己深爱的车子用力地踢了很多次

Devastated by his own actions...

sitting in front of that car he looked at the scratches;

直至车子严重损毁,他才坐下来看看被儿子刮花的车门

The child had written 'LOVE YOU DAD'.

原来儿子在写着'爸爸我爱你'

The next day that man committed suicide...

在第二天早上,那爸爸自杀死了...

Anger and Love have no limits;

choose the latter to have a beautiful, lovely life...

愤怒和爱是没有限制的,如果你选择后者,你便会享受美丽的人生...

*Things are to be used and people are to be loved.*

物件是给我们用的,而人是要爱的。

But the problem in today's world is that,

但现今的社会却是,

*People are used and

things are loved.*

人是给我们利用的,而物件是用来爱的,

In this coming year, let's be careful to keep this thought in mind:

将来希望各位朋友紧记

*Things are to be used...

*People are to be loved...

物件是为我们提供用处的,而人是需要被爱的。

Watch your thoughts; they become words.

要小心留意自己的思想,因它将会变成说话,

Watch your words; they become actions.

小心留意自己的说话,因它将变成行为.

Watch your actions; they become habits.

小心留意你的行为,因它将变成你的习惯.

Watch your habits they become character;

小心留意你的习惯,因它将变成你的性格.

Watch your character; it becomes your destiny.

小心留意你的性格,而它会变成你的命运.

I'm glad a friend forwarded this to me as a reminder.

好感恩有朋友将这段文章传给我,提醒我!

If you don't pass this on nothing bad will happen;

如果你不把这讯息与人分享,可能没有事情会发生,

if you do, you might change someone's life.

反之,可能会改变到某些人之生命。

Do you know the relationship between your two eyes?

你知道我们双眼的关系吗?

They blink together, move together, cry together, see things together & sleep together...

Even though they never see each other...

他们同时在眨,同时在动,同时留涙,同时看见东西,同时睡觉。

不过他们从未看见对方,

Friendship should be just like that!

友谊就是这样,虽然大家不能长相见!

Life is vanity without FRIENDS.

如果没有朋友,生命便会虚渡

Who is your best friend? Send this to all your good friends.

想一想谁是你的好朋友,跟他分享一下吧!

更多知识解决内容:http://gaoyang0755.blog.163.com

  评论这张
 
阅读(343)| 评论(11)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017